5 月 22 日,2021 年主办 废弃财产登记处的前身是拉斯维加斯法拍屋登记处,从应用分析公司转到拉斯维加斯市。之前在应用分析托管网站上登记的房产已迁移到拉斯维加斯市网站。
先前在应用分析中注册的房产信息
所有财产 和注册 之前在 Applied Analysis 托管网站上注册的房产信息已迁移至拉斯维加斯市,并与登录 Applied Analysis 托管网站时使用的同一电子邮件地址相关联。请使用相同的电子邮件地址在拉斯维加斯市民门户网站上创建新用户帐户。
点击下面的链接创建您的用户账户 在公民门户网站上。
https://www.lasvegasnevada.gov/dashboard
完成新用户账户设置后,您的账户将加载一个仪表板,其中包含与您的电子邮件地址相关的已迁移属性的完整列表。在仪表板上,您可以申请撤销物业登记、支付费用以及更新业主和/或物业经理的联系信息。
什么是废弃财产登记处?
2011年12月7日,拉斯维加斯市议会通过了《空置止赎财产条例》(第6169号法令),要求对空置的丧失抵押品赎回权的房产进行登记,以保护住宅和商业区免受丧失抵押品赎回权危机和无人维护的房产造成的损失。 2017年6月21日,拉斯维加斯市议会通过了第6586号法令,批准了扩大空置止赎财产计划的条款。
拉斯维加斯市的空置法拍屋条例(第 6586 号条例)适用于所有类型的房产,包括但不限于单户和多户住宅、商业、工业、娱乐和空置房产。
如果您的财产位于拉斯维加斯市,处于违约状态、被废弃或面临被遗弃的危险,则该财产受《拉斯维加斯市空置止赎财产条例》(第6586号条例)的约束。 任何贷款人(或持有信托契约或在信托契约中拥有权益的受益人或受托人)都必须登记该财产,该财产位于拉斯维加斯市内,被遗弃或有被遗弃的危险。
不合规
如果拉斯维加斯市执法局确定贷款机构未能登记房产,则不遵守规定的通知将发送给贷款人或贷款人的申报代理人。 对于不遵守该法令,可以对住宅物业处以每天最高500美元的民事罚款,对商业地产处以每天最高750美元的民事罚款,并处以刑事轻罪指控。
如果您认为您所在的社区有未登记的法拍屋空置,或者法拍屋空置的业主未能妥善维护房产,请发送电子邮件至propertyregistry@lasvegasnevada.gov。您也可以在周一至周四上午 7:00 至下午 5:30 之间直接拨打702 229-5154联系我们。
其他信息链接:
注册新的 Pr操作性
登录公民门户网站后,f在页面左侧,单击 “注册>止赎>登记处”。 如果您的电子邮件地址与我们数据库中的多个联系记录相关联,则在继续下一步之前,系统将提示您选择适当的联系人记录。
如果该房产因空置/废弃或濒临危险而符合登记要求,请将您的请求发送电子邮件至propertyregistry@LasVegasNevada.gov。请注明您需要登记的一处或多处房产的地块/地址,我们将指导您进行下一步操作。
步骤 1 — 选择属性
P租赁时输入房产的评估地块编号 (APN) 或地址,然后单击搜索按钮,即可在我们的数据库中找到该地址/APN。 废弃财产登记数据库以克拉克县记录员办公室提供的止赎记录为基础。 该房产搜索只会返回位于拉斯维加斯市辖区内的评估地块编号和地址,以及正在进行的止赎备案。
您可以使用下面的表格查看您的财产的主要司法管辖区。
另请注意,y我们的档案可能尚未在克拉克县记录员的数据库中更新 因此,废弃财产登记处数据库中没有该数据。我们的数据库会定期更新,请随时查看,或直接拨打 702-229-6615 联系我们以获取更多帮助。
第 2 步 以及 3 — 抵押权人 和物业经理信息
为满足《拉斯维加斯市空置止赎财产条例》(第6586号法令)的注册要求,向该市提供联系信息,包括直接负责取消抵押品赎回权财产的人(抵押权人)的街道地址和电话号码,以及负责财产安全、维护和标记的任何物业管理或财产保护公司的工作人员的联系信息,包括街道地址和电话号码。
步骤 4 — 确认
查看所有输入的抵押贷款信息e 和物业经理。在提交注册之前,请单击 "编辑 "按钮进行任何更改。
第 5 步 — 支付注册费
物业登记费可邮寄至拉斯维加斯市,或使用信用卡或支票在线提交。
拉斯维加斯市的《空置止赎财产条例》(第6586号条例)要求在注册时支付200.00美元的注册费,如果房产仍然符合注册要求,则每年续订200.00美元。 初始费用和登记应在财产违约之时有效,直到违约得到纠正或贷款人转售财产为止,或者有效期为一年,以先发生者为准。 更改任何联系人、管理层或其他必填信息都需要支付50.00美元的更新费用。
退款
如果确定财产登记不当,将退还登记费,或者如果贵公司存在未支付的登记费,则将其用于支付未支付的登记费。请将不当登记财产的详细信息(包括地块编号、地址和登记日期)、您的姓名和联系信息(包括电话号码和用于发送退款的邮寄地址)以及财产登记不当的详细原因解释发送至propertyregistry@lasvegasnevada.gov。请注意,已注册的房产如果不再符合注册要求,则不能退款,但会从系统中注销。
责任
为遵守第 6169 号和第 6586 号条例,取消赎回权房产的直接责任人(抵押人)和房产维护公司必须遵守以下规定:
- 在提交违约通知和选择出售后的15个日历日内进行财产检查。
- 在检查后的10天内进行财产登记和指定物业经理。
- 发布房产抵押人和物业经理的联系信息。
- 必须保持房产不受垃圾、废物和储存的滋扰,开放式建筑必须得到保护。
- 通过浇水、灌溉、切割、修剪和割草来保持景观美化。
- 保持泳池和水疗中心正常运行,没有污染物和碎屑,或者排干水并保持干燥。
- 泳池和水疗中心必须符合适用于城市内泳池和水疗中心的最低安全要求。
- 如果适用,需要每年续订。
物业维护公司
指定的财产管理或财产保护公司负责财产的安全、维护和标记。 他们必须:
- 有权遵守纽约市发布的执法令;
- 有权每月对被取消抵押品赎回权的空置财产进行检查,直到该房产被出售或合法重新占用;
- 满足内华达州议会 2011 年立法会议期间通过的参议院第 314 号法案的要求。
如果您更换了物业管理公司,《拉斯维加斯市空置法拍屋条例》要求您更新相关物业的信息。您可以登录公民门户网站,选择物业,然后点击 "更新联系信息"。请注意,每处房产需缴纳 50 美元的管理费。